英語版にあって日本語版にはない？
前回の投稿にて2周回目のワンスヒューマンレーサーに向けての進路指南を記載しました。
大部分のX0006プレーヤーが逆位戦争への移動を選択した模様です。
私は、X0006サーバーからX0011サーバーへの移動を選択しました。
数日見た限りの私見ですが「PvE・X0011鯖に移動された方」少ないと思います。
X0006ハード鯖の頃とは違い「根源の戦い」もほとんど動いていません。
ノーマル鯖と言うこともあり、そもそもの住人数も少ないと思われます。
私の興味も来週の「RPDガチャ」での武器獲得だけです。
☆６にできるかどうか？
☆５から☆6にするのに必要なXP数にもよりますね。
可能であれば途中退出して、10月17日に新シナリオへ移動したいですね。
英語版の公式さんからは不確定ですが、こんな情報も出ています。
ご紹介いたしますね。
不確定ですが、途中退出可能？
表題の通りですが、まずは論より証拠。
ワンスヒューマンの英語公式と日本語公式の1.2アプデに関する説明のURLを貼ります。
両方ご覧の上、見比べてください。
二つを読み比べると、英語版にはあって日本語版にはない部分があります。
**抜粋します。
We have recently received feedback from our players regarding the need to change their play plans after the Scenario has started.
Therefore, we plan to introduce a Scenario Exit feature on October 17th. With this feature, you will be able to exit the Scenario midway.
Please stay tuned for further announcements for more details.
要約すると：
プレーヤーからのフィードバックがあり、10月17日にシナリオからの途中退出機能を付帯する予定。
後から出す詳細に注視してください、とのこと。
私も数回の投稿でしっかり私見をフィードバックしました。
「シナリオ途中退出機能を設けるべき」と。
やはりプレーヤーの声をしっかり聴いてくれる良運営。
設けてくれそうですね。
結論：途中退出やはり必要
やはり、途中退出機能実装は必要です。
そう考える理由は過去の投稿で数度触れています。
不思議なのは「日本語版に」なぜこの部分の翻訳がないのか？
意図的なのか？もしくは不確定の情報だからあえて書かなかった。
実装が間に合わない可能性もあり得ますね。
現在PvE鯖にいる方は、今後の情報に注視しましょう。
